1.为什么运费比以前贵这么多英文怎么说

为什么运费比以前贵这么多英文怎么说

油价提高运费的申请_油价上涨运费上调申请

I'd like to find out why the shipping cost has increased so much lately (while gas prices are falling).

这样说比较符合商业习惯，如果用中文直译成英语，会让人家觉得你是在问罪一样。后面括号中是我加的，即现在油价在下降（为什么你们运输的价格还在涨）。